《李憑箜篌引》表達了作者怎樣的情感
蘭若桑
《李憑箜篌引》是唐代詩人李賀的作品,此詩運用一連串出人意表的比喻,下面一起來看看《李憑箜篌引》表達了作者怎樣的情感。
1、《李憑箜篌引》表達了作者對樂工李憑所彈奏得箜篌技藝之高的敬佩之情,也表達出對該首曲子如癡如醉的喜愛之情。在《李憑箜篌引》一詩當中,詩人大量運用神話故事與傳說,將無形的樂聲變?yōu)橛行蔚囊曈X,融物象與情感為一體,意蘊十足。
2、原文:吳絲蜀桐張高秋,空山凝云頹不流。江娥啼竹素女愁,李憑中國彈箜篌。昆山玉碎鳳凰叫,芙蓉泣露香蘭笑。十二門前融冷光,二十三絲動紫皇。女媧煉石補天處,石破天驚逗秋雨。夢入神山教神嫗,老魚跳波瘦蛟舞。吳質(zhì)不眠倚桂樹,露腳斜飛濕寒兔。
3、譯文:深秋夜里彈奏起用吳絲蜀桐制作成的箜篌,空中流動的云朵似乎都凝滯起來。江娥啼竹素女憂愁,只因為是樂工李憑在京城彈奏著箜篌。仿佛昆山玉碎,鳳凰啼叫一般清脆的樂聲,使得芙蓉泣露,香蘭歡笑起來。融合著長安城門前清冷的月光,二十三根弦絲的波動都打動了天帝。樂聲直沖女媧補天之處,補天的彩石都要被擊破一般,秋雨也被逗弄了下來。仿佛樂工進入了神山教授神嫗彈奏,魚兒紛紛跳出水面,瘦蛟也舞動了起來。月宮中的吳剛在樂聲的吸引下倚在桂樹下也不曾眠去,斜飛的寒露也打濕了真正聽曲的月兔。
以上就是給各位帶來的關(guān)于《李憑箜篌引》表達了作者怎樣的情感的全部內(nèi)容了。