黑云壓城城欲摧這句詩(shī)出自李賀的《雁門(mén)太守行》，此詩(shī)作于唐憲宗元和九年（814年）。當(dāng)年唐憲宗以張煦為節(jié)度使，領(lǐng)兵前往征討雁門(mén)郡之亂（振武軍之亂），李賀即興賦詩(shī)鼓舞士氣，作成了這首《雁門(mén)太守行》。那么黑云壓城城欲摧下一句是什么呢？

黑云壓城城欲摧下一句是什么

1、黑云壓城城欲摧下一句：甲光向日金鱗開(kāi)。

2、原文如下：黑云壓城城欲摧，甲光向日金鱗開(kāi)。角聲滿(mǎn)天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。半卷紅旗臨易水，霜重鼓寒聲不起。報(bào)君黃金臺(tái)上意，提攜玉龍為君死。

3、翻譯：戰(zhàn)事緊急，象烏云層層籠罩，要把城頭壓垮似的，戰(zhàn)士們的鎧甲在陽(yáng)光照射下金光閃爍，在秋天的景色里，鼓角聲連天，一場(chǎng)激戰(zhàn)后，邊塞上戰(zhàn)士們用鮮血染成象胭脂一樣的紅土，在夜里凝成了紫色。半掩著紅旗來(lái)到易水旁，由于霜露濃重，天氣寒冷，連鼓聲都沉悶，為了報(bào)答君王筑黃金臺(tái)招賢納士的知遇之恩，提著玉龍寶劍為君王奮戰(zhàn)捐軀。

關(guān)于黑云壓城城欲摧下一句是什么的相關(guān)內(nèi)容就介紹到這里了。