荷盡已無(wú)擎雨蓋出自北宋文學(xué)家蘇軾創(chuàng)作的一首七言絕句《贈(zèng)劉景文》，這首詩(shī)作于元祐五年（公元1090年），那么荷盡已無(wú)擎雨蓋是什么意思呢？

荷盡已無(wú)擎雨蓋是什么意思

1、荷花凋謝連那擎雨的荷葉也枯萎了。

2、原文：荷盡已無(wú)擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。一年好景君須記，最是橙黃橘綠時(shí)。

3、譯文：荷花凋謝連那擎雨的荷葉也枯萎了，只有那開(kāi)敗了菊花的花枝還傲寒斗霜。你一定要記住一年中最好的光景，就是橙子金黃、橘子青綠的秋末冬初的時(shí)節(jié)啊。

以上就是給各位帶來(lái)的關(guān)于荷盡已無(wú)擎雨蓋是什么意思的全部?jī)?nèi)容了。