《塞下曲四首》是唐代詩人王昌齡創(chuàng)作的組詩作品，第四首詩寫一位將軍因戰(zhàn)殉國后被埋葬的場面，透露出了作者對朝廷對有功將士的不公，以及對連年征戰(zhàn)的批判。那么王昌齡《塞下曲四首·其四》翻譯是什么呢？

王昌齡《塞下曲四首·其四》翻譯是什么

1、譯文：邊關是一片悲戚的氣氛，因為剛剛埋葬了因戰(zhàn)殉國的霍將軍。他的部分都來吊唁他，他的死震動了北方地區(qū)。將軍離世，部下功勛被廢，他們不久也將被分調。將軍的部下仍被派去守邊，而他們悲憤，也只能仰天痛哭。

2、原文：邊頭何慘慘，已葬霍將軍。部曲皆相吊，燕南代北聞。功勛多被黜，兵馬亦尋分。更遣黃龍戍，唯當哭塞云。

以上就是給各位帶來的關于王昌齡《塞下曲四首·其四》翻譯是什么的全部內容了。