垂緌飲清露流響出疏桐的意思是什么?
凌霜桑
垂緌飲清露流響出疏桐出自于虞世南《蟬》,一天,李世民邀學(xué)士們共賞美景,期間,李世民詢問虞世南是否有新的詩作,于是誦讀出此詩。那么垂緌飲清露流響出疏桐的意思是什么呢?
1、意思是蟬用像帽纓一樣的觸角在吸吮著清甜的露水,從梧桐樹枝間傳出連續(xù)不斷地鳴叫聲。
2、全詩:垂緌飲清露,流響出疏桐。居高聲自遠(yuǎn),非是藉秋風(fēng)。
3、譯文:蕭疏梧桐之上,蟬兒低飲清露,蟬聲清脆響亮,回蕩樹林之間。身居高枝之上,可以傲視群蟲,不用借助秋風(fēng),傳聲依然遙遠(yuǎn)。
以上就是給各位帶來的關(guān)于垂緌飲清露流響出疏桐的意思是什么的全部內(nèi)容了。