走后門一詞怎么來的?
幾情能相悅
民間有幾個關(guān)于“走后門”的傳說。流傳最廣的是北宋年間哲宗死后,徽宗即位,宰相蔡京為打擊舊黨,規(guī)定其子女不得出仕。一次宴會上,藝人們借機演了這樣一幕戲:一個大官處理公務(wù)時遇到哲宗時期的一千貫俸錢,這個大官說:“那就從后門搬進來吧!”這里明顯含有諷刺蔡京的意思,“走后門”也因此而來。
“走后門”一詞相信大家都不陌生,意為請托辦不正當?shù)氖虑?。但這種請托真要從“后門”進去嗎?最早這個俗語又出自何處呢?比較流行的說法認為,這個典故出自北宋年間。
這一熟語據(jù)說出自北宋年間。相傳北宋徽宗繼位后,以蔡京為相。蔡京上任后,拼命貶謫和排斥哲宗朝的舊吏,規(guī)定其子女不得為官和入京,甚至連其詩文也不準流傳。蔡京的這一做法引起了人們強烈的不滿,民間對此多有譏嘲。在一次朝廷宴會上,聰明的藝人們借機在筵間演出了這樣一幕戲:一個大官據(jù)案中坐,傳判各事。有個和尚要求離京出游,可是由于其所持的戒牒是哲宗年間的,結(jié)果被判令還俗;一個道士遺失了度牒請求補發(fā),但是由于他是哲宗年間出家的,故立即被剝下道袍,復(fù)為百姓。這時,一個屬官上前低聲問道:“今國庫發(fā)下的俸錢一千貫,皆為舊時錢文,如何處置?”這個大官略作沉思,悄悄地說:“那就走后門、從后門搬進來吧!”
但也有認為“走后門”一詞來自隋代。據(jù)酒徒新書《家園》中描述:隋朝官府衙門都是坐北朝南。如果職位很高,可攜帶家眷上任,則妻兒老小通常都被安置在衙門后宅里。日常公務(wù)活動,客人走前門,只有私交甚好的朋友或者晚輩才從后門進入。后來貪腐之風(fēng)漸盛,請托者為了掩人耳目,就從“后門”進入。“走后門”一詞也由此而來。
還有人說“走后門”一詞來源于宋朝的包拯,由于當時前門守衛(wèi)森嚴,守門官吏經(jīng)常索要賄賂。于是包拯想出一個辦法:打開后門,讓老百姓可以隨意來告狀。這里的“后門”為褒義,有“方便之門”的意思。由此可見,“走后門”一字意味著某種方便,最初可能不是貶義詞。但由于很多交易都見不得光,經(jīng)常通過“后門”來完成,久而久之就逐漸轉(zhuǎn)化為一個貶義詞,喻指利用不正當手段達到個人目的。
當然這些只是民間傳說。不過,在南宋吉水人羅大經(jīng)所撰的《鶴林玉露》一書中卻有“留后門”一條。其文曰:“鑾輅親征,事大體重,固宜進退有據(jù)。若論兵法,則置之死地而后生矣,豈預(yù)留后門哉?留后門,則士不死戰(zhàn)矣……今若直前,萬一蹉跌,退將安托?要須留后門,則庶幾進退有據(jù)。”從引文中我們不難看出,書中所說的“留后門”是指“留退路”的意思。而在明人王一鶚的《總督四鎮(zhèn)奏議十·舉劾四鎮(zhèn)將令疏》一文中亦有“開后門”一詞:“占公匠六十余名,各色營造私開后門,物議沸騰。”這里的“開后門”是指在房屋的兩側(cè)或后面開一些小門,以方便人們出入。
“走后門”一詞所概括的意思原本是由“走門”、“走門子”、“走門路”、“走便門”等詞語來以表達的。但是由于“走后門”一詞比“走門路”等詞更富形象性,所以它一經(jīng)出現(xiàn),很快就成為漢語詞匯中的一個后起之秀,在民間廣為傳播,并被人們頻繁使用。