甜甜的偶像劇作為我們?nèi)粘Ｏ矔r(shí)的娛樂(lè)項(xiàng)目之一，我發(fā)現(xiàn)里面的男主角時(shí)常會(huì)喊女主角honey，話說(shuō)這個(gè)honey到底是什么意思呢？趕緊跟我一起來(lái)學(xué)習(xí)一下吧。

簡(jiǎn)要回答

honey是一個(gè)英文單詞，可譯為“寶貝；甜蜜；親愛(ài)的”等意思，放在句子中間作其他詞性，也可譯為“對(duì)…說(shuō)甜言蜜語(yǔ)；加蜜使...甜”等意思。

詳細(xì)內(nèi)容

honey作名詞使用時(shí)，可譯為“蜂蜜；寶貝；甜蜜；愛(ài)人”。
Honey, I don't really think that's a good idea. 寶貝，我不認(rèn)為那是個(gè)好主意。

honey作形容詞使用時(shí)，可譯為“親愛(ài)的；珍愛(ài)的；甜如蜜的”。
This is my most honey picture. 這是我最珍愛(ài)的照片。

honey作不及物動(dòng)詞使用時(shí)，可譯為“說(shuō)親切話；奉承；變得親切”。

honey作及物動(dòng)詞使用時(shí)，可譯為“加蜜于…使甜；親切地對(duì)…說(shuō)話”。

詞組短語(yǔ)：
honey bee 意為“蜜蜂；小蜜蜂；養(yǎng)花探蜜；火箭筒”。
honey peach 意為“水蜜桃；蜜桃；蜜桃兒；香瓜”。
Honey yellow 意為“蜜黃色；蜜黃；蜜黃色”。