《田家元日》表達(dá)了什么感情
玉玲
時(shí)至今日,很多古詩文還能隨口吟出,一些經(jīng)典句還能信手拈來,常常讓人自得其樂。那么《田家元日》表達(dá)了什么感情呢?
1、《田家元日》是唐朝詩人孟浩然所作五言律詩。前兩聯(lián)對詩人對自己年過四十卻沒能為官表示哀傷,后兩聯(lián)對和農(nóng)夫一起推測天氣,表現(xiàn)出自適之情。詩人借詩抒情,隱隱透露了不甘隱居躬耕的心情。
2、原文:昨夜斗回北,今朝歲起東。我年已強(qiáng)仕,無祿尚憂農(nóng)。桑野就耕父,荷鋤隨牧童。田家占?xì)夂?,共說此年豐。
3、譯文:昨天夜里北斗星的斗柄轉(zhuǎn)向東方,今天早晨一年又開始了。我已經(jīng)四十歲了,雖然沒有官職但仍擔(dān)心農(nóng)事??拷诜N滿桑樹的田野里耕作的農(nóng)夫,扛著鋤頭和牧童一起勞作。農(nóng)家人推測今年的收成,都說這一年是豐收年。
關(guān)于《田家元日》表達(dá)了什么感情的相關(guān)內(nèi)容就介紹到這里了。