為什么人死要叫“三長(zhǎng)兩短”?哪三長(zhǎng)哪兩短?
有愛(ài)的年華
我們經(jīng)??梢栽诤芏嚯娨晞±锩婵吹?,如果有人擔(dān)心對(duì)方遭遇不測(cè),會(huì)危及生命的時(shí)候,總會(huì)說(shuō)“萬(wàn)一有個(gè)三長(zhǎng)兩短”,雖然沒(méi)有明確說(shuō)是會(huì)死,但是聽(tīng)的人已經(jīng)非常明白了,那么在這里,這個(gè)三長(zhǎng)兩短究竟是什么意思,為什么在說(shuō)到人死的時(shí)候要用三長(zhǎng)兩短這個(gè)詞?三長(zhǎng)兩短說(shuō)的究竟是哪三長(zhǎng),又是哪兩短呢?我們一起來(lái)看看吧。
1.三長(zhǎng)兩短的含義
三長(zhǎng)兩短,漢語(yǔ)成語(yǔ),拼音是sān cháng liǎngduǎn。意思是指意外的災(zāi)禍或事故,也是對(duì)人的死亡的一種婉轉(zhuǎn)說(shuō)法(多用于假設(shè)、虛擬)。出自《鴛鴦棒·恚剔》。
“三長(zhǎng)兩短”一說(shuō)是和棺木有關(guān)的。棺木是由六片木材拼湊而成,棺蓋及棺底分別俗稱天與地,左右兩片叫日月,這四片是長(zhǎng)木材,前后兩塊分別叫彩頭彩尾,是四方形的短料所以合計(jì)共是四長(zhǎng)兩短。但棺蓋是人死后才蓋上的,所以只稱“三長(zhǎng)兩短”作為死的別稱,后來(lái)再加入意外、災(zāi)禍等意思。
“三長(zhǎng)兩短”另一說(shuō)與歐冶子所鑄的五把劍有關(guān)。《越絕書(shū).外傳記寶劍》:“歐冶子乃因天之精神,悉其伎巧,造為大刑三,小刑二:一曰湛盧,二曰純鈞,三曰勝邪(磐郢),四曰魚(yú)腸,五曰巨闕。”其中勝邪和魚(yú)腸乃短劍,另三把乃長(zhǎng)劍。這三長(zhǎng)兩短五把劍,鋒利無(wú)比,一般人遭遇到這五把劍就有性命之憂,所以后世把各種危及人生命的風(fēng)險(xiǎn)稱為三長(zhǎng)兩短。不過(guò)都有些牽強(qiáng)。最可信的是"三長(zhǎng)"指三柱香,"兩短"指兩支蠟燭,活人是不受這些東西的。需要用到香燭的八成是死了。
《禮記·檀弓上》有如下記載:“棺束,縮二,衡三;衽,每束一。”記述如此簡(jiǎn)約,只好認(rèn)真讀孔穎達(dá)疏:“棺束者,古棺木無(wú)釘,故用皮束合之??s二者,縮縱也??v束者二行也。衡三者,橫束者三行也。衽,每束一者。衽,小要也,其形兩頭廣,中央小也。既不用釘棺,但先鑿棺邊及兩頭合際處作坎形,則以小要連之令固,并相對(duì)每束之處以一行之衽連之,若豎束之處則豎著其衽以連棺蓋及底之木,使與棺頭尾之材相固。漢時(shí)呼衽為小要也?!庇矛F(xiàn)代話作一簡(jiǎn)要復(fù)述:古時(shí)棺木不用釘子,用皮條把棺材底與蓋捆合在一起。橫的方向捆三道,縱的方向捆兩道。橫的方向木板長(zhǎng),縱的方向木板短,“三長(zhǎng)兩短”即源于此。衽原本指衣服的縫合處,此指連接棺蓋與棺底的木楔,兩頭寬中間窄,插入棺口兩旁的坎中,使蓋與棺身密合。衽與皮條聯(lián)用,就是為了緊固棺蓋。發(fā)展到后來(lái)用釘子釘棺蓋,既方便又快捷,衽也就逐漸被淘汰。三長(zhǎng)兩短的捆棺材皮條也隨之消失,但這個(gè)詞語(yǔ)卻一直流傳下來(lái),在現(xiàn)代漢語(yǔ)中也經(jīng)常使用。
2.為什么要用三長(zhǎng)兩短說(shuō)死
1、“三長(zhǎng)兩短”與做棺材的木材有關(guān)。
棺木近似長(zhǎng)方體,上下左右四片長(zhǎng)一些,前后兩片短一些,是由六片木材拼接而成的,應(yīng)該是四長(zhǎng)兩短,為何叫三長(zhǎng)兩短呢?原來(lái)棺材的蓋及棺材的底部分別稱為天與地,左右兩片長(zhǎng)方形叫日與月,這四片是長(zhǎng)木材,前后兩塊短木材分別叫彩頭與彩尾。但是由于棺蓋是人死后才蓋上的,所以只稱“三長(zhǎng)兩短”。因古人忌諱說(shuō)人死了,這樣三長(zhǎng)兩短就做了死的婉轉(zhuǎn)表達(dá)方式。
2、“三長(zhǎng)兩短”與捆棺材的皮條有關(guān)。
《禮記·檀弓上》記載:“棺束,縮二,衡三;衽,每束一。”用現(xiàn)代白話文來(lái)簡(jiǎn)要復(fù)述為:棺材要(用皮條)捆起來(lái),縱向兩道,橫向三道,木楔定隼,合為一體。
古時(shí)棺木不用釘子,智慧的勞動(dòng)人民用皮條把棺材蓋與棺材底捆在一起,以便下葬??v的方向捆兩道,橫的方向捆三道,因?yàn)闄M向木板長(zhǎng),縱向木板短,“三長(zhǎng)兩短”就來(lái)源于這里。
衽是指連接棺蓋與棺底的木楔子,使棺蓋與棺身緊密結(jié)合。后來(lái)三長(zhǎng)兩短捆棺材的皮條雖然消失了,但這個(gè)詞語(yǔ)卻沿襲傳承下來(lái),在現(xiàn)代漢語(yǔ)中也常常使用。
3、“三長(zhǎng)兩短”和人死后敬的香和蠟燭有關(guān)。
人去世之后,家人會(huì)為之設(shè)靈堂,在靈堂前會(huì)擺放三支香,兩只蠟燭,以示對(duì)死者的祭奠與尊重,在下葬的墓前也要點(diǎn)上三支香,兩只蠟燭,以表達(dá)對(duì)逝者的祭奠和追思,香是長(zhǎng)的,蠟燭是短的,所以只有人死了才用得上三支香,兩只燭,因而人死叫做“三長(zhǎng)兩短”。
4、“三長(zhǎng)兩短”與預(yù)卜吉兇時(shí)燃香的速度有關(guān)。
道家在求神占卜時(shí)用燃香的速度來(lái)預(yù)測(cè)禍福吉兇。道家點(diǎn)五支香代表求人的命數(shù),拿出五支香同時(shí)點(diǎn)燃,插在香爐中,香上端齊平。大約十分鐘后,觀看香燃燒速度,若五香持平預(yù)祈者福事降臨,若四高一矮或四矮一高,預(yù)祈者一切平安,若兩長(zhǎng)三短預(yù)祈者小災(zāi)小難,并無(wú)大礙。
當(dāng)香燃燒后出現(xiàn)三長(zhǎng)兩短時(shí),是祈求者最忌諱的,因?yàn)槿L(zhǎng)兩短表示最為兇險(xiǎn),一旦出現(xiàn)三長(zhǎng)兩短的催命香,除非有貴人相助獲得轉(zhuǎn)機(jī),或者請(qǐng)神治破,否則災(zāi)難降臨,不死也要脫三層皮?!叭L(zhǎng)兩短,離死不遠(yuǎn)”就是這個(gè)說(shuō)法,因此三長(zhǎng)兩短被用來(lái)形容催命死亡的命數(shù)。
5、“三長(zhǎng)兩短”與歐冶子所鑄的五把劍有關(guān)。
《 越絕書(shū).外傳記寶劍》:“歐冶子乃因天之精神,悉其伎巧,造為大刑三,小刑二:一曰湛盧,二曰純鈞,三曰勝邪(磐郢),四曰魚(yú)腸,五曰巨闕?!?/p>
其中湛盧、純鈞、巨闕三把為長(zhǎng)劍,勝邪和魚(yú)腸是兩把為短劍,這三長(zhǎng)兩短五把劍,吹毛斷發(fā),削鐵如泥,只要遭遇到這五把劍必然性命堪憂,因而后人把危及人性命的風(fēng)險(xiǎn)稱為三長(zhǎng)兩短。
五種說(shuō)法都與死亡相聯(lián)系,所以現(xiàn)代“三長(zhǎng)兩短”成了死亡的代名詞。成語(yǔ)三長(zhǎng)兩短指意外的災(zāi)禍或事故。借指人的死亡。
3.三長(zhǎng)兩短是如何與死亡聯(lián)系在一起的
在春秋早期,中國(guó)古代冶金技術(shù)尚不發(fā)達(dá),沒(méi)有辦法用金屬封訂棺木,只有采取皮條密封,而這種密封技術(shù)被《禮記》記載下來(lái),原文有“棺束,縮二,衡三;衽,每束一?!边@句話的意思就是封釘棺木主要有幾道程序,其中包括,縱向兩道,橫向三道,每束之間用木榫固定住,這樣一來(lái),橫向的木板和縱向的木板放在一塊兒,長(zhǎng)短相間,正好對(duì)應(yīng)三長(zhǎng)兩短。
如今,火葬開(kāi)始普及,土葬的棺木逐漸淡出視野,退出歷史舞臺(tái),這其中所代表的喪葬文化,除了在一些偏遠(yuǎn)農(nóng)村地區(qū)尚有保存之外,其他的地方幾乎看不到。而即使是在使用棺材的地區(qū),皮條捆綁的方式也已經(jīng)不復(fù)存在。我們?cè)诟袊@科技技術(shù)日漸進(jìn)步的同時(shí),也不免為一些傳統(tǒng)文化的失去感到悲哀。
三長(zhǎng)兩短這個(gè)成語(yǔ)的普遍使用,我們已經(jīng)忘卻了其背后的深厚文化內(nèi)涵,如果不是查找相關(guān)資料,我們根本沒(méi)有辦法把三長(zhǎng)兩短這個(gè)詞語(yǔ),與古代的喪葬文化聯(lián)系起來(lái)。