彳亍分開(kāi)是什么梗?
紫筠
彳亍原讀音為chì chù,意為猶疑不定,原地徘徊。但現(xiàn)在已經(jīng)變成了“行”字的強(qiáng)烈表意版本,表示非常行,很行,超級(jí)行。
在甲骨文中,“行”字“象四達(dá)之衢,人所行也。”(羅振玉《增訂殷墟書(shū)契考釋》中),所謂的“行”是象形字,就是人行走的道路的象形,人們描繪出來(lái)十字路口的情形,就成了“行”字(到“行”的本字時(shí)會(huì)細(xì)說(shuō)),如圖:
(十字路口)
古代跟“行”相關(guān)的字,或者省去左半寫成“?。╟hù)”,或者省去右半寫成“彳(chì)”,寫成“彳”。在甲骨文、金文里,彳旁與辵、止、走、行旁常常相通,在作義符時(shí),放在左、放在右區(qū)別不大,后世逐漸固定到了左側(cè)。
彳亍原意是小步走、走走停停貌,同時(shí)還有比喻猶疑不定的意思。
在網(wǎng)絡(luò)上多表示“行”的意思,因?yàn)?ldquo;行”字拆開(kāi)來(lái)寫就是“彳亍”二字。
出處
常見(jiàn)于有關(guān)島市老八(或老八)的視頻彈幕。一個(gè)老八秘制小漢堡的視頻,因?yàn)槔习嗽谝曨l里問(wèn)道“你看這漢堡做滴行不行?”,因此觀眾在彈幕中刷“行”字作答,久而久之就演變成了現(xiàn)在的“彳亍”。(據(jù)網(wǎng)友指出,用“彳亍”來(lái)表達(dá)“行”有種拖長(zhǎng)音的感覺(jué))
用法
現(xiàn)已變成泛用梗,回答有關(guān)“行不行”的問(wèn)題都可酌情使用。