不是吧阿sir是什么梗?
妍妍氏
“不是吧阿sir”這句話在一些香港的影視劇中有著超高的出場率,讓人耳熟能詳,因此被很多人拿來玩梗,比如大家最熟悉的“不是吧阿sir,我只是抽煙又不犯法”,在不是吧阿sir,后面加一句自己想說的話,可以達(dá)到各種效果,主要表達(dá)自己不滿的情緒。?
在香港,人們都會把警察稱作“阿sir”,有長官、警官的意思。
關(guān)于"不是吧阿sir…”的用語早期常出現(xiàn)在香港的警匪片內(nèi), 是當(dāng)時影片角色經(jīng)常調(diào)侃警察說的一句話。
現(xiàn)如今,"不是吧sir+…"的組合也逐漸變成了網(wǎng)絡(luò)用語,如"不是吧sir,抽煙也犯法"、 "不是吧阿Sir,這都行"等形式。
這個詞感覺就是那種非常不耐煩的樣子,畢竟這種話在電影里面,都是一些小混混對警察說的。