哈撒給是什么意思?
子慧氏
劍刃
哈撒給是英雄聯(lián)盟中,英雄疾風(fēng)劍豪亞索Q技能斬鋼閃的技能語(yǔ)音。游戲中斬鋼閃語(yǔ)音的發(fā)音類似于中文中的哈撒給。哈撒給是日語(yǔ)“刃先”(はさき/hasaki),劍刃的意思。
“哈撒給”是 hasaki 刃先(はさき) ,中文是劍刃的意思。疾風(fēng)劍豪亞索是實(shí)時(shí)對(duì)戰(zhàn)、大型3D網(wǎng)絡(luò)競(jìng)技游戲《英雄聯(lián)盟》里面第117位英雄。在英雄背景故事中,亞索是一個(gè)百折不屈的艾歐尼亞人,也是一名身手敏捷的御風(fēng)劍客。
這位生性自負(fù)的年輕人,被誤認(rèn)為殺害長(zhǎng)老的兇手——由于無(wú)法證明自己的清白,他出于自衛(wèi)而殺死了自己的哥哥。雖然長(zhǎng)老死亡的真相已然大白,亞索還是無(wú)法原諒自己的所作所為。他在家園的土地上流浪,只有疾風(fēng)指引著他的劍刃。所以時(shí)常會(huì)在游戲中聽到他呼喊著“ hasaki (哈撒給)”的臺(tái)詞。
亞索的游戲中臺(tái)詞如下:
1、想殺我?你可bai以試試。"Kill me? You can try."
2、死亡而已!沒什么大不了的。"It's just death. Nothing serious."
3、還是別出招了,反正是我贏。 "Don't start what I'll finish."
4、且隨疾風(fēng)前行,身后亦須留心。"Follow the wind, but watch your back."
5、此劍之勢(shì),愈斬愈烈。"This blade never gets any lighter."
6、仁義道德,也是一種奢侈。"Virtue is no more than a luxury."